Fill the Matrix - Place items in the correct cell‪s